Hudičev kanjon (S1 E3)

Danes so se le redki zlatokopi dela pripravljeni lotiti na star način in se odpraviti na rob civilizacije le s tem, kar si lahko oprtajo na rame. Trije pustolovski zlatosledci Ben van der Valk, Boyce Goff in John Belcik se lotijo najbolj tveganega podviga doslej in se v lovu na zaklad sami odpravijo v najbolj odmaknjene predele kanjona. Trojica se nenehno sprehaja po tanki meji med neizmerno lakoto po zlatu in golim preživetjem. Močni vetrovi, leden dež in sneg, padajoča drevesa, podhladitev in smrtonosni medvedi so največje prepreke, ki stoji med temi zlatokopi in največjimi najdbami njihovih življenj.