Družinski grehi (S1 E32)

Sodnik spozna Andrésa za krivega in ga obsodi na osem let zapora. Manuel pove Clemencii, da ni našel nobene sledi o Ivánu. Noro obtožuje, da mu pomaga, a ta to zanika. Odvetnik reče Silvii, naj ne izgubi upanja, saj lahko Andrésu pomaga na več načinov. Elena se pritoži Armandu, ker je Gerardo vztrajal, da jo pelje k ​​psihologu. Elsa naredi ultrazvok in vidi sliko svojega otroka. Aurora pove Angeli, da je lagala o Andrésu, da bi preprečila, da bi šel v zapor. Ampak da je to zadnjič, da bo naredil kaj zanjo. Gerardo pove Armandu, da mu nima pravice preprečiti, da bi Eleno odpeljal k psihologu. Pove mu, da je neki tip hotel zlorabiti Eleno, ko je bila majhna. Carlos je sumničav in vpraša Héctorja, zakaj je Horacio odšel, ne da bi se poslovil. Armando pove Gerardu, da bo policiji povedal, kako je Fuentes umrl, če bo Eleno spet odpeljal k psihologu. Clemencia obljubi Irene da bo Elso odpeljala v predporodno varstvo. Gerardo spet preseneti Angelo in Armanda, medtem ko se poljubljata v njegovi pisarni.