Karabinjerji (S1 E16)

Primer umora grofa se razreši z odkritjem, da je bil zločin storjen iz ljubezni – iz ljubezni do sina, ki ga je grof, naravni oče otroka, želel priznati za svojega. Ta preiskava je močno zaposlila Toma, ki nikoli ne najde časa, da bi bil skupaj z Gioio. Poleg tega Tom zaradi Paolinega odnosa do njega začne razmišljati o svojih čustvih. Tom namreč prizna poveljnikovi hčeri, da je, čeprav jo ima zelo rad, ne ljubi. Gioia spozna, da je Tom zaljubljen v Paolo in on ne more storiti drugega, kot da ji to potrdi. Mlada medicinska sestra se sooči s Paolo, jo obtoži, da je vzrok razhoda med njo in Tomom. Paola nato, laže, trdi, da narednika ne ljubi in da ga nikoli ni ljubila. V tistem trenutku prispe Tom, ki, ko sliši Paolino izjavo, pusti, da mu na tla pade lep šopek vrtnic, ki ji ga je prinesel v dar, in odide.