1942, svet v vojni (E4)

Sredi leta 1942 postajajo posledice vojne vse bolj dramatične: na mnogih krajih ljudje trpijo zaradi pomanjkanja, epidemij in izčrpanosti. Propaganda omejuje svobodo izražanja in širi strah. Na okupiranih območjih se mora prebivalstvo podrediti novemu redu. 27. maja 1942 izvedeta Jan in Jozef v Pragi atentat na Reinharda Heydricha, enega najokrutnejših izvajalcev Hitlerjevega režima. Oba Čeha sta prišla s padalom. Vladimir, dežurni zdravnik v praški kliniki, še ne ve, s kakšnim vprašanjem vesti se bo moral soočiti. 4. junija 1942 Heydrich umre. "Pragaški klavec" je mrtev, a preganjanje Judov se nadaljuje. Jan in Jozef sta neizsledljiva. Hitler je besen, Vaclava jeza nacistov drago stane ... V Parizu na Francininih prsih žari nedvoumen znak, da ne sme biti več takšno dekle kot druge. V Belgiji Adrienovi starši pred svojo deportacijo zaupajo svojega sina družini de Brouwer. Adrien se mora naučiti znajti v tuji družini. Icek se javi za prostovoljno delo na polju, da bi zagotovil preživetje ženi in hčerki.