Primer za dva (S7 E16)

Poljski gradbeni delavec Lukas Jablonski je obtožen, da je v prepiru ubil svojega šefa, gradbenega podjetnika Holgerja Freisinga. V smetnjaku blizu gradbišča so našli Jablonskijeva oblačila s sledovi krvi žrtve. Ewa, žena osumljenca, prosi Bennija, naj prevzame primer. Jablonska sta ravno postala starša in si ustvarjata življenje v Nemčiji. Medtem ko se Benni pred preiskovalnim sodnikom bori za izpustitev svoje stranke, se Leo pod krinko zaposli na Freisingovem gradbišču. Hitro ugotovi, da tam marsikaj ni v redu. Še posebej ga zgrozi propadajoče bivališče, v katerem so vsi gradbeni delavci prisiljeni bivati po previsokih najemninah. Po začetnih težavah Leu uspe preiskovati znotraj tesno povezane skupnosti poljskih gradbenih delavcev. Pod drobnogled vzame Jablonskijevega prijatelja Pawla Nowaka in ugotovi, da gradbeni podjetnik Steiner vrši pritisk na žrtevino ženo, Martho Freising, naj uporabi napačen gradbeni material. Benni izve, da bo delovodja na gradbišču, Stefan Keller, pričal proti Jablonskemu in da se je Jablonskijev dojenček rodil s prizadetostjo.