Hubert brez Stallerja (E62)

Kolega Riedl leži z ledvičnimi težavami v bolnišnici Wolfratshausen. Seveda je jasno, da ga Hubert in Staller obiščeta. A iz prijetnega obiska ne bo nič: pacient se vrže iz enega od zgornjih nadstropij, vendar preživi hudo poškodovan. Hubert in Staller takoj zaslišata priče na kraju dogodka. Po izjavah je Christian Langer brez tuje pomoči skočil skozi okno, kar kaže na poskus samomora. Langerjeva partnerka Kerstin Schmiedel policistom prepričljivo zagotavlja, da je poskus samomora njenega fanta povsem izključen. Ko sodna izvedenka dr. Anja Licht v krvi Christiana Langerja najde sledi nedovoljenih zdravil, tudi Hubert in Staller menita, da bi lahko bil Christian Langer žrtev zločina. So mu bila zdravila dana brez njegove vednosti? Kakšna je povezava med nezakonitimi zdravili in življenjsko nevarnim padcem? A Langer je še vedno v komi in kdaj bo spet pri zavesti, da bi preiskovalcem dal manjkajoče koščke sestavljanke za rešitev primera, je še vedno neznano. Izjave glavne sestre Connie pa Huberta in Stallerja pripeljejo na vročo sled, sestra Petra in oba zdravnika dr. Schwarz in dr. Klemm postanejo središče preiskave. In potem se dejansko zgodi umor! Kdo je oseba, ki je pripravljena iti čez trupla?