Nabriti detektivi (E159)

Till odkrije, da Anne, Lukova nova punca, vodi dvojno življenje: ima tri osebne izkaznice z različnimi imeni, se preoblači in laže, da se kar kadi. Detektivi hitro sklepajo, da mora biti gospodarska vohunka, ki prodaja Lukovo iznajdbo konkurenčnemu podjetju na Kitajskem. Ko jo skupaj soočijo, trdi, da je sama detektivka. Detektivi ostajajo skeptični in še naprej spremljajo Annine aktivnosti: uspešno! Jale ima medtem povsem druge skrbi. Prepričana je, da ima njena mama skrivnega ljubimca, in se odloči, da jo bo zasledovala - vse do prijetnega bara, kjer Jale doživi pravo presenečenje ...