Nabriti detektivi (E164)

Iz finančnih razlogov se je Jonne odločil, da ga najame agencija, da prepelje motorno jahto iz Švedske v Hamburg. Na njegovo presenečenje ga ob prihodu že čaka policija. Jahta je preiskana, policijski pes za iskanje drog najde precejšnjo količino kokaina – Jonne je aretiran. Grozi mu več let zapora. Kot da to ne bi bilo dovolj hudo, zaradi tega tudi Katrin izgubi možnost, da bi od mesta kupila skladišče za čolne – sledila bi odpoved in izselitev. Družina Friese je v šoku. Seveda se Pfefferkörnerji trudijo razbremeniti Jonneja in ugotoviti, kdo ga je brez njegove vednosti izkoristil kot tihotapca. Odkrijejo, da je načrt pravih zločincev veliko bolj zahrbten, kot so mislili.