Rdeče vrtnice (E4190)

Britta se po Ameliejinem odhodu počuti osamljeno in išče bližino pri Heinerju. Toda ko se naslednje jutro zbudi poleg njega v zakonski postelji, ki jo je delila s Hendrikom, obžaluje svojo odločitev. Julius in Mo zaradi nesporazuma s Simonom pustita Olivio samo na posestvu. Ko se trem moškim zave njihova napaka, jih zajame panika. Vendar se je Heiner posvetil mali in jo nepoškodovano predal olajšanim moškim. Bellin borbeni duh je prebudil! Ne pusti se zastrašiti s protesti proti EmKa. Medtem ko je Victoria na poslovnem potovanju v Kopenhagnu, želi pogumno braniti EmKa. Amelie je ganjena do solz, ker je Gunter kupil njeno skulpturo, da bi jo razstavil. Navdihnjena s svojim prvim uspehom se odloči zapustiti Lüneburg in v Italiji obiskati mojstrski tečaj lesene kiparstva. Toni in Noah uživata v prijateljski bližini, dokler Noah nenadoma ne prejme sporočila od Valerie, ki bi lahko vse spremenilo. Takoj po linearni oddaji epizode serije je naslednja že na voljo online first in nato eno leto v ARD Mediathek.