Rdeče vrtnice (E4189)

Bella prepriča Victorio, naj popusti zahtevam najemnikov na trgu soli. Presenetljivo Victoria prekliče odpovedi in ohrani najemnine stabilne. Vendar Bellina upanja razpadejo, ko na zborovanju izve, da ponudba ne velja za Elyasovo pralnico. Amelie izdela novo leseno skulpturo, ki jo Till z Ameliejinim dovoljenjem postavi na umetniško dražbeno platformo – pod pogojem, da ne omeni imena Fährmann. Toda Till se tega ne drži. Ko Amelie izve za to in zahteva izbris vnosa, je že ponujenih 5.000 evrov. Ben, Tina in Louis se dokončno preselijo v Wendland. Britta pogreša živahno dogajanje v Rosenhausu. Heiner jo ljubeče potolaži in predlaga sezonsko zaključno zabavo na vrtičku za dvig razpoloženja. Julius, Mo in Simon so izčrpani zaradi Olivijinih težav s spanjem. Julius verjame, da bi začasna trojna skupnost na posestvu lahko vse razbremenila. Po začetnem oklevanju Mo končno privoli in trije se lotijo eksperimenta. Takoj po linearni oddaji epizode serije je naslednja že na voljo najprej na spletu in nato eno leto v ARD Mediatheku.