Sever na severozahodu (S1 E31)

Poklicni vlomilec Jan in njegova spremljevalka Nele vlomita v hišo premožnega zakonskega para Leyle in Malteja Spiekermanna – vendar načrt ne poteka po načrtih. Ko Leyla in Malte zalotita vlomilca, na tleh nenadoma ležita ustreljena Jan in Malte. Sta se ženski vnaprej dogovorili? Nele pobegne brez sledi. Za policista iz Schwanitza, Haukeja Jacobsa in Hannah Wagner, se zdi primer sprva jasen, dokler forenzik Puttkammer ne opazi neskladij. Jule Christiansen, ki je bila v mladosti prijateljica z Leylo in Nele ter je z njima igrala v skupini, se sooči z obema ženskama s svojimi ugotovitvami o morebitni zaroti. Pri tem se sama spravi v izjemno nevarnost.