Vrednost življenja (E4)

Življenje v taboru Valhalla gre naprej: Babić je novi vodja enote, Forss je bil povabljen na razgovor za švedski diplomatski program, Kilpinen tone globlje v svojo odvisnost od morfija in Strand se zaljubi v Almo. Mladi vojaki ZN so od polkovnika Andreassona dobili prost dan. Večina jih igra nogomet, le Strand bi raje šel plavat z Almo. Odpravita se k jezeru in zdi se, kot da bi se čas ustavil. Toda vojna divja naprej in civilisti različnih pripadnosti so nadlegovani in ogroženi. Polkovnik Andreasson mora z vsemi stranmi voditi pogajanja, kar mu očitno ni všeč. Pogajanja se izkažejo za težja, kot je pričakoval. Ljudje v regiji so v veliki nevarnosti, nihče ni več varen. Ali obstajajo še možnosti za ZN, da vzpostavi mir, ali pa situacija eskalira in je vse brezupno? Štirje mladi vojaki morajo svoje osebne težave postaviti na stran, da bi lahko izpolnili mirovno misijo …