Gasilci v Chicagu (S8 E18)

Ko po gašenju požara v motelu naletijo na truplo, Severide združi moči s preiskovalko Seagerjevo, da bi ugotovila, ali je nekdo skušal prikriti zločin. Primer se zaplete, ko se izkaže, da je bila žrtev priča umora. Reševalci morajo medtem rešiti dekle, ki jo je partner želel zasnubiti, vendar je pogoltnila zaročni prstan, ki se je skrival v kozarcu. Brettova se čedalje bolj čuti povezana s svojo mamo Julie, Stella pa začne s svojim programom za mlada dekleta.