Zima brez konca: Deskanje po Evropi

Deskanje na valovih po raznolikih obalah Evrope.

Tri leta za tem, ko so posneli uspešnico o britanskih deskarjih, se ekipa ponovno odpravi na pot, tokrat proti jugu. Raznolike obale, zanimive kulture in popolni valovi so dočakali tiste, ki so kontinent raziskovali v 1960-ih. 50 let kasneje se bomo pridružili novi generaciji evropskih deskarjev, ko se odpravijo po sledi pionirjev, ki so se prvi spopadli z evropskimi valovi in oblikovali to neverjetno deskarsko sceno. Britanski deskar Mark "Egor" Harris potuje v sedem evropskih držav in se spopada z najboljšimi valovi v družbi lokalnih deskarskih profesionalcev ter spoznava narodne junake tega športa.