Skriti dragulj

Potem ko je babičin prstan izgubila v morju na Havajih, Addie dobi več, kot je pričakovala, ko najame potapljača Jacka, da bi ji ga pomagal najti.

Addie pomaga svoji sestri Kate pri organizaciji njene poroke, ki bo potekala v razkošnem letovišču na Havajih. Med uro sup-joge Addie izgubi prstan, ki ji ga je podarila njena babica Helen. Prstan, simbol brezpogojne ljubezni starih staršev, ji je tako pomemben, da se odloči najeti mornarja in učitelja potapljanja Jacka, da ga poišče. Sprva med njima ni velikega razumevanja, a počasi se začneta bolje spoznavati in ugotovita, da imata veliko skupnega.