Ne povej moji mami ... (E3)

Jérôme Delafosse se poda v Peru, da bi preživel dan z ljudmi, katerih življenje je tesno prepleteno z vodnim krogom – v ravnovesju med naravo, gospodarstvom in družbo. Svojo pot začne ob mogočni Amazonki, kjer spozna indijansko pleme Matsés, znano tudi kot "pleme jaguarjev". Njihovo vsakdanje življenje narekuje ritem reke – njen vzpon in upad. Jérôme razkrije, kako so skozi generacije razvili prefinjene metode lova, ribolova in kmetovanja, popolnoma prilagojene spremembam vodne gladine. V osrčju deževnega gozda odkrijejo bogastva, kot je zdravilna žaba kambo, ki plemenu omogoča simbiotičen odnos z okoljem. Pot ga nato vodi visoko v Ande, v vas Paucartambo, kjer spozna ljudstvo Q'eros, čuvaje ledenikov. Na vrtoglavih 5000 metrih nadmorske višine mu razkrijejo pomen obsežnih ledenih površin, ki napajajo sušne pokrajine in omogočajo življenje – od reje alpak do pridelave hrane. Na svojem popotovanju se povzpne tudi do vrhov gorovja Ausangate, kjer se skupaj z domačini udeleži starodavnega obreda v čast duhu varuhu ledenika. Skupaj ga prosijo, naj upočasni taljenje ledu – posledico črnega pepela, ki zaradi obsežnih požarov v Amazoniji z dežjem pristane na ledenikih in pospešuje njihovo izginjanje.