Dora (S5 E505)

Ko Dora od babice izve, da je bila tudi njena praprababica raziskovalka, se odpravi na pot, da bi našla izgubljeno ogrlico z metuljem svoje prednice. Skupaj z babico, Škorenjcem in s pomočjo leteče Alebrije se Dora poda skozi deževni gozd do gore, kjer najdejo ogrlico, čeprav na njej manjka metulj. Z iznajdljivostjo Dora oživi risbe metuljev na stenah in najde tisto, ki dopolni ogrlico, kar babici prinese veselje, ko skupaj praznujejo. // Med izdelovanjem voščilnic za Dan srca Dora in Škorenjc spoznata Srčka, ki potrebuje pomoč pri dostavi voščilnice Čemernemu trolu. Skupaj potujejo do otoka, kjer najdejo trola, ki se skriva, ker se boji, da mu nihče ni naredil voščilnice. Potem ko so zaplesali, da bi ga razveselili, je trol navdušen, ko prejme svoje voščilnice, in celo naredi nekaj za Doro, Škorenjca in Srčka. Vsi skupaj praznujejo Dan srca z veseljem in prijateljstvom!