Gospodarji rajha (S1 E4)

Kaj so se vodje tretjega rajha in njihovi pribočniki pogovarjali za zaprtimi vrati misleč, da jih nihče ne opazuje? Serija s pomočjo umetne inteligence in strokovnjakov za branje z ustnic razvozla neme posnetke nacističnih vodij, na katerih so sami menili, da jih nihče ne more slišati. Oddaja vdihuje življenje nemim filmom iz zaprašenih arhivov in tako ponovno osvetli 2. svetovno vojno ter leta, ki so vodila do nje, ob čemer razkriva, kaj so se vodje rajha v resnici pogovarjali s svojimi privrženci med nastajanjem promocijskih posnetkov, za katere so menili, da jih nihče ne bo slišal. Ne glede na to, ali so pogovori vsakdanji, presenetljivi, nepomembni ali osupljivi, lahko sedaj slišimo njihove besede, kar nam omogoča povsem nov vpogled v zgodovinske arhive ter nam hkrati živo naslika kruto resničnost teh tragičnih dni.