Grešniki (S4 E1)

V četrti in zadnji sezoni je Bill Pullman kot detektiv Ambrose v pokoju. Na idiličnem otoku upa, da bo prebolel travmatične izkušnje svojega zadnjega primera. Ko se mlada ženska pred njegovimi očmi vrže v globino in brez sledu izgine, začne znova preiskovati. Harry Ambrose je že eno leto v pokoju. Na idiličnem otoku Hanover Island želi s svojo partnerko Sonyo Barzel vzeti premor, da bi predelal travmatične dogodke svojega zadnjega primera, povezanega z Jamiejem Burnsom. Ko se pozno ponoči sprehaja, vidi, kako se mlada domačinka Percy Muldoon vrže s pečine v valove. V zalivu pa ni sledu o njej. Harry se zato odloči, da bo podprl načelnika Raskina pri preiskavi.