Preiskovalna enota Kitzbühel (S16 E6)

Na parkirišču s čudovitim in romantičnim razgledom v dolino in na luči Kitzbühela je zaljubljeni par Anja in Markus umorjen z več streli. To je že drugi umor mladega para, ki je na tem mestu sedel v avtu, storilec ali storilci pa do zdaj še niso bili ujeti. Lukas Roither in Nina Pokorny začneta z preiskavo. Anja je bila v zvezi z vedno ljubosumnim Philippom Kerkmannom, preden se je spontano spustila v spolni odnos z Markusom. Philippova mati, lastnica avtohiše, si sina ne more predstavljati kot morilca. Anjina sestra Kathrin pa ve za hud prepir med bivšima in SOKO pokaže posnetek, na katerem je v Anjini bližini viden tudi lastnik bowling steze Ernst Toplev. Ko pride na istem parkirišču do še enega napada na zaljubljeni par, se Lukas in Nina odločita za izjemno tvegano potezo.