Družina (S1 E51)

Zaradi materinih dejanj je Aslan postal požigalec - od trdnjave Soykanovih sta ostala le še prah in pepel. A bolečina matriarhinje niti najmanj ne gane njenega najljubšega sina, ta ima namreč druge skrbi; na eni strani je treba napeti vse moči, da bo Melek preživela, drugače Leyli grozi dosmrtni zapor, na drugi strani pa se bliža plačilo prvega obroka kazni, ki jo je bilo odredilo sodišče: ker je Nedret zavrnila partnerstvo v marini, se je Aslan prisiljen spet podati na pot, ki se je je hotel otresti, na pot gospodarskega kriminala.