Pobeg v dvorec (S3 E9)

Potem ko sta z ženo kupila in prenovila grad Château de la Motte-Husson iz 19. stoletja v Martigné-sur-Mayenneu, Dick Strawbridge nudi svetovalno podporo drugim. V različici dokumentarne serije "Pobeg v grad" britanskega Channela 4, ki se imenuje "Sam svoj mojster", bodo gledalci lahko spoznali britanske družine, ki obnavljajo gradove v Franciji ali jih želijo kupiti. V vlogi pripovedovalca je Dick Strawbridge, ki skupaj z ženo Angel Adoree nudi pomoč s svojimi izkušenimi nasveti. Tako svetujeta Jonnyju in razkrivata trike, kako najti popoln grad, ne da bi pri tem kupili nepremičnino, ki bo, če jo želijo obnoviti, le metanje denarja in brezno brez dna. Prav tako spoznamo Jonathana in Michaela, ki želita zaslužiti z organizacijo porok v enem izmed gradov. Dick in Angel pomagata Jonnyju in Ashley pri iskanju lastnega gradu, Philip in Angelina pa obiščeta Dicka in iščeta njegovo inženirsko znanje in strokovnost pri gradnji mostu za grad. Medtem ko Jonathan in Michael iščeta zaklad v jamah gradu, tj. zaloge vina iz druge svetovne vojne, Fiona začne obnovo jedilnice v gradu. Na drugi lokaciji Mandy in Steve gradita bazen v svojem gradu v Dordognei.