Junaki dediščine (E2)

Na cestah Normandije, za volanom Jeepa Willis, Adrien Gavazzi in Jean-Pierre Benamou, predsednik akademije D-Day Academy, v tem letu 80. obletnice izkrcanja (D-Day) ponujata senzorično potopitev, da bi bolje razumeli pogoje, v katerih so se izkrcale zavezniške sile. Na primer, v Saint-Vaast-la-Hougue v Cotentinu prostovoljci z zidarskimi žlicami v rokah obnavljajo dva stolpa, ki ju je zasnoval Vauban in zgradil Napoleon. Med dolžnostjo spomina in zgodovinsko dediščino Adrien nato sreča Philippa Prosta, arhitekta, specializiranega za vojaško dediščino, zgodovinarja Pierra Lelubeza, zaljubljenca v nekdanjo vojaško bolnišnico v Cherbourgu, ter Véronique Chabrol, ki se bori proti postavitvi vetrnih elektrarn.