Klic v sili (S16 E23)

Akcija za Pinar in Krisa: Mladi par blogerjev je obtičal v Hamburgu. Nekdo digitalnima nomadoma ni le prerezal gum, ampak ju je tudi okradel. Za Bena Frenzela in Linn Schiller se potovanje zaenkrat ne more nadaljevati, a zdi se, da jima razen hotelske direktorice Silvie Dreesen nihče ne želi nič slabega. Nato Bena sprejmejo v bolnišnico EKH. Tam sreča svojega očeta Rainerja, ki se dolgo ni zmenil zanj. To se je zdaj očitno spremenilo. Melanie ima z Nickom, ki ji ta dan stoji ob strani, težak začetek. Pinar in Kris skrbita za profile hamburške policije na družbenih omrežjih – bosta dobila dovolj všečkov, da osrečita Hallerja?