Polarni volkovi (S1 E1)

Na skrajnem severu Kanade leži eno najbolj negostoljubnih območij na svetu: otok Ellesmere. Le 800 kilometrov od severnega tečaja je otok dom polarnih volkov. V tem dokumentarnem filmu o naravi spremljamo čredo polarnih volkov Eureka ter prikazujemo njihov boj za preživetje in velikanski trud, ki ga vlagajo v vzgojo mladičev. To je portret vrste, ki je bila doslej le redko posneta. Volčja čreda ni nič drugega kot razširjena družina, v kateri morajo vsi držati skupaj. Sneguljčica in Alfa, starša tropa, sta že leta dobro uigrana ekipa. Tudi tokrat sta svojo družino varno popeljala skozi temno in ledeno zimo. Zdaj ju čaka naslednji izziv: Nova generacija mladičev je tik pred rojstvom. V kratkem arktičnem poletju to ni lahka naloga, saj povsod prežijo nevarnosti, zlasti s strani neznanih volčjih tropov. Na srečo se Sneguljčica lahko zanese na zaščito svoje črede. Tako njeni mladiči kmalu naredijo prve korake zunaj brloga. Nekoliko pozneje se družini pridruži samica Črna pega, ki intenzivno skrbi za mladiče. Pri volčjem brlogu Eurekovih pogosto ostane le nekaj živali. Ko napade vsiljivec, Blackspot in Sneguljčica branita mladiče. Kot ekipa sta nepremagljiva. Filmska ustvarjalca Oliver Goetzl in Ivo Nörenberg z intimnim vpogledom v življenje polarnih volkov pripovedujeta ganljivo in dramatično zgodbo, zgodbo o zvestobi in prijateljstvu, o porazih in zmagah volčje družine, ki lahko le skupaj preživi v sovražnem svetu kanadske Arktike.