Aljaški divji ljudje

Globoko v aljaški divjini živi na novo odkrita družina, katere člani so se rodili in odraščali v divjini. Billy Brown, njegova žena Ami in njunih sedem odraslih otrok – pet sinov in dve hčerki – živijo tako daleč stran od civilizacije, da pogosto šest do devet mesecev ne srečajo nobenega tujca. Razvili so lastno narečje in naglas, sami sebe imenujejo »volčje krdelo«, ponoči pa vsa deveterica spi v enosobni koči. Povedano drugače, so družina, kakršne ni mogoče najti nikjer drugje v Ameriki. Brownovi pravijo, da so jim pred kratkim zasegli in požgali kočo, v kateri so živeli vrsto let, saj naj bi bila zgrajena na napačni lokaciji na javnem zemljišču. To jih je zelo pretreslo, toda zdaj bodo morali pljuniti v roke in skupaj zgraditi novo kočo, ki jim bo nudila zavetje pred neizprosnim aljaškim okoljem. In ker je zima vse bližje, gre za bitko s časom.