Donna Leon: Beneški finale (S2 E14)

Družabne večerje pri njegovem plemiškem tastu so za prizemljenega Brunettija (Uwe Kockisch) običajno prava muka. Tokrat pa spozna Franco Cataldo (Esther Schweins), očarljivo mlado žensko, katere obraz je po očitno preveč lepotnih operacijah videti maskasto tog. Kljub temu Brunettija navduši s svojo izjemno razgledanostjo in si želi, na žalost njegove žene Paole (Julia Jäger), še naprej razpravljati o Danteju in Ovidu. Žal mora komisar to mamljivo povabilo zaradi službenih razlogov zavrniti, saj preiskuje umor špediterja Ranzata (Holger Gotha), ki je bil vpleten v sumljive posle z Francinim možem Mauriziem (Michael Mendl). Gre za nezakonito - in izjemno dobičkonosno - odstranjevanje odpadkov. Brunetti šokirano ugotovi, da je tudi njegov tast, grof Falier (Peter Fitz), v poslovnih odnosih s Cataldom in da vse sledi vodijo do mafije, natančneje do domnevnega prodajalca sadja Antonia Barbara (Marc Hosemann). Njegova ljubica pa je prav Franca Cataldo! Brunetti sumi, da jo Barbaro izsiljuje, in ji predlaga, naj pričuje proti mafijcu. Komisar ne sluti, da ima prav on ključno vlogo v tej zapleteni zadevi, v kateri ne gre le za nezakonito odstranjevanje strupenih odpadkov. V svojem 18. primeru se Brunetti sam znajde pod sumom podkupovanja. Zahvaljujoč zadržani igri Uweja Kockischa si v vlogi simpatičnega preiskovalca skorajda ne moremo več predstavljati nikogar drugega. Zanesljivo ga podpirajo Julia Jäger, Karl Fischer, Annett Renneberg in Michael Degen, ki ima pred svojo domnevno upokojitvijo kot vice-questore nekaj žalostno-komičnih nastopov. Tudi epizodne vloge so kot običajno odlično zasedene z Michaelom Mendlom, Merabom Ninidzejem, Marcom Hosemannom in predvsem Esther Schweins - ki se dobesedno poigrava s svojo lastno lepoto.