Heilandovi: Mi smo odvetniki (E48)

Zoper Tobiasa Brinitzerja, vodjo oddelka in mentorja v Botaničnem vrtu v Berlinu-Pankowu, je vložena ovadba, ker ga imajo za odgovornega za delovno nesrečo njegovega vajenca Jureka Meyerja. Jurek se je pri obrezovanju kaktusa poškodoval: agresivni sok "štirirobe mlečnice" mu je špricnil v oko in ga ožgal. Jurek bi lahko oslepel. Zoper Tobiasa Brinitzerja, vodjo oddelka in mentorja v Botaničnem vrtu v Berlinu-Pankowu, je vložena ovadba, ker ga imajo za odgovornega za delovno nesrečo njegovega vajenca Jureka Meyerja. Jurek se je pri obrezovanju kaktusa poškodoval: agresivni sok "štirirobe mlečnice" mu je špricnil v oko in ga ožgal. Jurek bi lahko oslepel, če ga ne bi njegova sodelavka Carmen Navarro takoj oskrbela. Romy ugotovi, da je območje zelo obsežno in da vajenec ni mogel ves čas delati v Tobiasovem vidnem polju, kot to zahteva zakon. Dejanske okoliščine celovito skrb onemogočajo, zato Tobiasu ni mogoče očitati malomarnosti. To vprašanje pa inšpektorja poklicnega združenja, gospoda Böttcherja, očitno zanima le malo. Böttcher se sprašuje, kaj ima na območju Botaničnega vrta iskati očitno umetno urejena plantaža s psilocibinskimi gobami. Serafina, ki spremlja Romy, ima odgovor: te gobe je mogoče izjemno dobičkonosno prodajati. Za preprodajo drog iz koristoljubja je zagrožena zaporna kazen do 15 let. Tobias navaja, da plantaže še nikoli ni videl, kar Romy težko verjame. Ko mu kmalu zatem policija očita, da je bil njegov avtomobil vpleten v rop, se znova dela nevednega — tistega dne naj bi avtomobil uporabljala njegova žena Annica Brinitzer. Ima Romyjin klient preprosto smolo ali laže? Ko Romy ne poskrbi za nadomeščanje Tillyine odsotnosti — ta je, kot je bilo načrtovano, na dopustu —, Serafina na hitro vskoči kot spremljevalka. Romy hitro spozna, da Serafina ni izurjena asistentka; deluje preveč samostojno, tako v dobrem kot v slabem. Kljub temu uživa, da preživlja čas s svojo polsestro, ki zelo ceni njeno delo kot odvetnice. Ta oddaja je sedem dni najprej na spletu in je v mediateki ARD na voljo eno leto.