Hubert brez Stallerja (E81)

Ko Hubert in Staller v bližnjem gozdičku ob jezeru preiskujeta primer nezakonitega odlaganja odpadkov, ne najdeta le kup zavrženega pohištva, temveč tudi truplo poročnega fotografa Christofa Kaiserja. Diagnoza dr. Anje Licht je hitro jasna: šlo je za umor! To pa sploh ne ustreza policijskemu svetniku Girwidzu, saj kmalu pričakuje obisk francoskih policijskih kolegov iz pobratenega mesta Barbezieux ... Od Kaiserjeve žene Traudl, ki vodi poročno agencijo, Hubert in Staller izvesta, da je imel njen umorjeni mož težave s stranko: se je morda spor z nekoliko vzkipljivim lastnikom tekstilne tovarne Adrianom Oberstätterjem zaradi previsokih stroškov končal smrtonosno? Hubert ima Oberstätterja za zelo sumljivega, a njegova lepa zaročenka Johanna mu zagotavlja trdno alibi. Kmalu pride v središče preiskave gojitelj golobov Franz Kämmerer. Ta nekoliko neroden ljubitelj ptic je imel s Kaiserjem še neporavnane račune, saj je Kaiser med poroko v strelskem društvu dovolil, da so Kämmererjeve najlepše poročne golobe postrelili. Se je Kämmerer želel zdaj maščevati Kaiserju za krvavo dejanje? Girwidz ima medtem povsem druge težave. Pravzaprav bi moral Riedl francoske kolege le pobrati na železniški postaji, a niz nesrečnih okoliščin pripelje do tega, da stik z Riedlom izgine – in z njim ne izgine le posebej najet kombi, temveč tudi prispeli Francozi! Medtem Hubert in Staller na podlagi dvoumnega sporočila na Kaiserjevem telefonu prideta na sled Kaiserjevi ljubici Lilli Leithammer, ki pa obremeni ženo pokojnika: je Traudl Kaiser iz ljubosumja umorila svojega moža? Toda tudi Traudl ima alibi: svojo lastno afero – in to z nikomer drugim kot z gojiteljem golobov Franzem Kämmererjem! Staller je osupel nad toliko lažmi in prevarami. Na koncu jih zavrženo pohištvo iz gozda pripelje na pravo sled in Staller ugotovi, da "prava ljubezen" očitno obstaja le med moškimi.