Janko in Metka

Jancsi és Juliska az erdőben élnek édesapjukkal és mostohaanyjukkal. A család szegény és sokszor nincs mit enniük.

Drvarjeva družina je zelo revna in ko pojedo še zadnje zaloge hrane, začne mačeha očetu prigovarjati, naj otroka odpelje globoko v gozd in se ju tako znebi. Oče omahuje, a na koncu popusti, ker pa njun pogovor slišita otroka, Janko nabere mošnjič belih prodnikov. Ko gredo drugi dan v gozd, iz njih naredi sled, po kateri se s sestrico vrneta domov. Mačeha ju tokrat odpelje še globlje v gozd, Janko pa za sabo pušča le drobtinice, ki jih pozobajo ptice. Otroka tavata po gozdu, dokler ne prideta do hišice iz medenjakov. Čarovnica ju z dobrotami zvabi vanjo, nato pa Janka zapre, da ga bo spitala in pojedla, Metko pa ima za deklo. Tokrat za rešitev poskrbi Metka in z bratcem se vrneta domov. Oče, ki ga je pekla vest, je presrečen, da ju vidi, mačeha pa je medtem umrla.