Käthe in jaz (E4)

Psiholog Paul (Christoph Schechinger) ima posebno specializacijo: skupaj s svojim terapevtskim psom Käthe nudi oskrbo pacientom s terapijo ob pomoči živali. Njuno pomoč pokliče vodja bolnišnične nege Hildegard (Mariele Millowitsch), da bi podprla paciente v težkih situacijah. Posebno zanimanje ima Paul za pacientko v budni komi, Mario Thalbach (Muriel Baumeister), ki se je kot po čudežu prebudila po petih letih in v rehabilitaciji napreduje bolje, kot so pričakovali. Ravno zdaj pa jo čaka hud nazadek, saj je malo možnosti, da bi lahko ponovno zavzela mesto v svojem prejšnjem življenju. Njen mož Johannes (Stephan Szász) živi z novo žensko, ki jo njuna hči Johanna (Amely Trinks) povsem naravno kliče "mama". Da osemletnica ne želi stika s svojo biološko materjo, Mario zelo prizadene. Da ne bi izgubila borbenega duha, sta Paul in Käthe zdaj še posebej potrebna. Tudi psiholog si želi vrnitve: po dolgem času pričakuje svojo ženo Erino (Nadja Bobyleva), mednarodno priznano balerino, nazaj domov. Vendar pa Paul ve, da bo vse drugače.