Rdeče vrtnice (E4236)

Richard nadalje plete svojo intrigo: spretno poskrbi, da je videti, kot da je Bella namenoma založila pomemben dokument za prijavo za sredstva. Victoria postaja že skeptična in ko Richard poskrbi, da Victoria pogrešani dokument najde med Bellinimi papirji, je Bella stisnjena ob zid. Jess je na koncu z živci – nima samo ljubezenskih težav, temveč ima še težave s svojim šefom. Z veliko jeze v sebi napiše e-pošto z odpovedjo, a je ne pošlje. Tako vsaj misli ... Till in Bella z Arthurjem in Svenjo načrtujeta dan s seznama želja. Opraviti želijo seznam stvari, ki so si jih v Lüneburgu zadali. A iz tega ne bo nič: Svenja mora spontano v Berlin na ogled stanovanja. Daniel Lou z romantično gesto pokaže, kako hvaležen je za njeno podporo. Ko pa ga Britta oskrbi s tabletami za hormonsko ravnovesje, se počuti razvrednoten kot moški. Ker je preobremenjen, strese frustracije nad Lou. Takoj po linearni televizijski premieri epizode je naslednja že najprej na voljo na spletu, nato pa še eno leto v mediateki ARD.