Rdeče vrtnice (E4183)

Amelie in Arthur praznujeta zaroko, vendar Arthur ne more zanikati svojih čustev do Svenje - tudi Amelie to ne ostane skrito. Oba si pošteno priznata, da za njiju ni skupne prihodnosti, in se kot prijatelja razideta. Ben se zave, da se ne more takoj preseliti v Wendland - njegova delavnica mora ostati v Lüneburgu, sicer bodo stalne stranke izostale. Vendar želi s svojim blogom zaslužiti dodaten denar in s pomočjo Mika posneti videe v znakovnem jeziku. Njegova uredništvo predlog zavrne. Toda Ben ne obupa in je na koncu nagrajen ... Spor med Juliusom in Simonom eskalira do te mere, da Julius Simonu prepove stike z Olivio. Vendar Mo poseže vmes in jasno pove, da se morajo končno dogovoriti. Sicer bo vključil center za socialno delo! Medtem pa Svenja in Mika lebdita na sedmem nebu. Ko mora Mika spontano v München, Svenja sprejme odločitev: spremljala ga bo na njegovi poti. Takoj po linearni oddaji epizode serije je naslednja že na voljo na spletu in nato eno leto v ARD Mediathek.