Rdeče vrtnice (E4188)

Ben in Tina načrtujeta poslovilno piknik zabavo v vrtičku, vendar se zdi, da so vsi zasedeni. Razočarana želita svoj zadnji večer v Lüneburgu preživeti sama, dokler ju Lilly ne preseneti s skrbno pripravljeno zabavo. Olivia s svojim nenehnim jokom Simona pripelje do roba. Obupan pokliče na pomoč Juliusa in Moja. Skupaj poskušajo z vsemi triki Olivio spraviti spat. Ko končno zaspi, Simon dobi nepričakovano idejo: zakaj se trije moški preprosto ne bi preselili skupaj? Po Victorijinem zlomu na solni tržnici se Bella odloči, da se bo preselila k njej na posestvo, da bi ji bila v oporo. Toda ko Bella prosi Elyasa, naj konča svojo protestno akcijo, situacija eskalira in Bella ter Elyas se zapleteta v hud prepir. Medtem Toni zaposli Noaha, saj ga s svojimi zlomljenimi rokami za vse krivi. Nerad ji priskoči na pomoč, pri tem pa se zbližata bolj, kot sta pričakovala. Takoj po linearni oddaji epizode serije je naslednja že na voljo najprej na spletu in nato eno leto v ARD Mediathek.