Rdeče vrtnice (E4187)

Gunter je zaskrbljen, ko mu Elyas pove o Victorijinih nepoštenih poslovnih metodah. Ko spozna, da ga je želela manipulirati s svojo ganljivo družinsko zgodbo, umakne svojo privolitev za prodajo hotela. Osupnjena Victoria steče v proteste na solni trg in se tresoča zgrudi. Amelie začne svojo kariero kot umetnica z leseno skulpturo - a Britta v tem ne vidi umetnosti. Obupana želi Amelie vse opustiti. Toni frustrirano ugotovi, da je z dvema zlomljenima rokama nemočna. Toda Noah je na voljo in skrbi zanjo. Ko pa Toni izve, da je Noah namerno postavil vedro pred njeno sobo, se njena ganjenost nad Noahovo pripravljenostjo pomagati spremeni v jezo. Ko Olivia na pregledu U4 pokaže nepravilnost, Julius in Simon zapaničarita - je Olivia razvojno zaostala, ker se ne smeji? Mo ju poskuša neuspešno pomiriti. Šele Olivia lahko z zadovoljno hihitanjem pomiri duhove. Takoj po linearni oddaji epizode serije je naslednja že na voljo online first in nato eno leto v ARD Mediathek.