Rdeče vrtnice (E4198)

Elyas je odločen, da bo s Corinnino pomočjo uničil Victorijin ugled. Toda ko Corinna postavi zažigalno bombo pred trgovino z zelenjavo in po dogovoru pokliče policijo, Elyas ugotovi, da so na steklenici Bellini - in ne Victorijini - prstni odtisi. Akcijo prekine in želi steklenico odstraniti - a takrat ga zaloti policija. Arthurjeva izpoved ljubezni globoko gane Svenjo. Čeprav Arthur sprejema njeno zvezo z Miko, Svenja z Miko ne more več brezskrbno ravnati. Ko jo Mika neposredno vpraša, mu Svenja prizna Arthurjevo izpoved ljubezni ... Gunter je prepričan, da je v svojih hotelih nenadomestljiv. Šele ko mu David odpre oči, da bi moral svoj čas bolje načrtovati z vnukom na Darssu, Gunter na novo postavi svoje prioritete. Hotele želi prodati Victorii - a le 80 odstotkov. Till postane sumničav: zakaj želi Marcel prespati pri njem? Ko najde Marcelovo osebno izkaznico, je na njej drugo ime. Till vrže svojega skrivnostnega spletnega prijatelja ven. Neposredno po linearni oddaji epizode serije je naslednja že na voljo online first in nato še eno leto v ARD Mediatheku.