Šankovski kavboji

Po najdbi trupla Thorsten, Guido in Hajo policiji zamolčijo, da je imel pokojnik pri sebi skrivnosten kovček.

Mala trgovina, kiosk, točilnica, gostilna - takšne ustanove so v vsakem mestu. Tu se sreča upokojenec z zdravnikom, osnovnošolec z obiskovalcem zabave. Hajo (Aurel Manthei) je v Frankfurtu podedoval prav takšno trgovino. Tu stoji skupaj s Thorstenom (Johannes Allmayer), oskrbnikom lokalne osnovne šole, in Guidom (Alexander Wipprecht), ki dela v službi za odvoz smeti. Vsi trije se poznajo že iz otroštva. In tako se vsi trije spet družijo v kiosku, ko nekega dne pride moški v obleki in na pult položi 200 evrov za paket žvečilnih gumijev, da bi lahko uporabil stranišče za stranke. Zaradi snoba nastane kratek razburjenje, vendar se nanj hitro pozabi. Dokler Guido ne gre sam in v stranišču ne najde trupla. V službo prispe glavna inšpektorica Petra Krosowski (Bärbel Schwarz) iz oddelka za umore s svojo ekipo in nerada prenaša mlajšo kolegico Leylo Aydin (Sabrina Amali) iz oddelka za kriminal belih ovratnikov, za katero se zdi, da pozna pokojnega bankirja. Ko policija odide, trije prijatelji odkrijejo skrivnostni kovček, ki ga je imel pokojni pri sebi in ki so ga v vročem trenutku pustili v zadnjem prostoru kioska ter nanj pozabili. Seveda ga morajo prijaviti. Čeprav ... morda je to ena od tistih priložnosti, ki so jih vedno zamudili? Odločita se, da bosta kovček obdržala, in si začneta predstavljati, kako bi vsebina lahko spremenila njuno življenje. Toda odpiranje kovčka se izkaže za pravi izziv. Poleg tega se v njem pojavljajo čudne osebe, ki ga iščejo - in kmalu zatem se v kiosku nenadoma pojavi drugo truplo. Tudi Leyla Aydin ne popušča in začne preiskovati mrtvega moškega in njegove mafijske mahinacije. In medtem ko se Hajo, Guido in Thorsten počutijo vse bolj krive, postaja tisto, kar naj bi bilo v kovčku, vse bolj dragoceno, njihove sanje o življenju pa vse večje.