Sever na severozahodu (S1 E14)

Med prometno kontrolo Hannah Wagner (Jana Klinge) in Hauke Jacobs (Hinnerk Schönemann) v kovčku najdeta odrezan prst. Voznik, v čigar avtomobilu je bil kovček, trdi, da o ničemer ne ve ničesar. Izvleče vizitko odvetnika. Ta je takoj na mestu, se na samem pogovori s svojo stranko – in jo ustreli. Očitno je bil 'čistilec', kriminalni ponudnik storitev, ki v nujnih primerih odstrani vse sledi. Istočasno Ansgar Brandel (Paul Behren), župnik v Schwanitzu, zbira denar za mlado vdovo v stiski. Ko o tem med obiskom zapora kot dušni pastir pripoveduje gangsterskemu šefu Mateu Talamantesu (José Barros), ima ta predlog: pravkar je izgubil enega od svojih kurirjev in župnik bi lahko prevzel to delo. Občasno bi moral le prepeljati kakšen kovček. In če bi kljub pričakovanjem prišlo do težav, mu izroči vizitko svojega odvetnika. Ansgar Brandel sprejme – a že ob prvem postanku mu ukradejo avtomobil skupaj z nevarno pošiljko mamil. Ukrade ga Stella (Luzia Oppermann), sošolka Jule (Marleen Lohse) s študija veterinarske medicine. Skupaj želita osvoboditi nekaj opic, ki jih zadržujejo v neprimernih razmerah, in se tako nepričakovano znajdeta na muhi morilca. Na spletu od 18. januarja 2021, po predvajanju pa še šest mesecev v videoteki ARD.