Veterinarji: Reševalci s srcem (E13)

Življenje mešanca pudlja Chica je že viselo na nitki. Lastnica psa Tanja Pelzer dela vse za psa, ki ga njena hčerka tako zelo ljubi. Chico že leta prejema kortizon zaradi okvare prebavil. Njegove krvne vrednosti so slabe. Pri njegovi častitljivi pasji starosti devetih let to sploh ni redek primer. Veterinarja Stephanie Petersen s Sylta želi kljub temu pregledati sramežljivega Chica z ultrazvočno napravo. Prepričana je, da ima pred seboj še nekaj let, zato si prizadeva ugotoviti vzrok spremenjenih jetrnih vrednosti. V veterinarski ambulanti na Syltu že čaka še en štirinožec: foksterier Sammy si je strgal krempelj, ki ga je treba zdaj odstraniti. Sammy sploh ne mara obiskov pri veterinarju. Primer prevzame asistentka Lara. Prestrašenega pacienta je medtem treba tolažiti z vseh strani. V Hamburgu je treba šestletni dogi Kainu z operacijo odstraniti več kožnih sprememb. Lastnik Daniel Brügmann se boji za svojega "nežnega velikana", saj kožne izbokline na prvi pogled spominjajo na maligne tumorje. Komaj je Kain zaspal pod narkozo, mora dr. Fabian von Manteuffel s pomočjo svojih kolegic odnesti ogromno dogo v operacijsko sobo. Ni lahka naloga, saj Kain tehta toliko kot človek, in velikan celo malo štrli čez operacijsko mizo. Popoldne Lindmila Kret v otroškem vozičku skrbno pripelje svojo psičko Sonijo, ki ima raka, v ordinacijo dr. Fabiana von Manteuffla. Prisega na svojega najljubšega veterinarja, ki je enajstletni pekinežanki že enkrat pomagal nazaj na noge: zahvaljujoč majhnim zlatim vsadkom med vretenci lahko Sonija spet hodi. Njeno zdravstveno stanje naj bi zdaj podprli s terapijo proti raku, težave s kolki pa lajšali z lasersko terapijo. Mačka Holly je izgubila apetit. Tudi dlaka ne sije več kot prej, zato Susanne Felten-Graziani in hčerka Theresa pripeljeta svojo petletno ljubljenko v veterinarsko ambulanto Neuberger ob Mozeli. Na prvi pogled dr. Yasmin Diepenbruck ne more ugotoviti vzroka. V pogovoru pa se izkaže, da v soseski dominanten maček povzroča težave in ustrahuje vse mačke. Bi bil lahko vzrok psihični stres?