Veterinarka Dr. Mertens (E87)

V živalskem vrtu pride med zdravljenjem depresivne slonice do nesoglasja med dr. Mertens in glavno veterinarko dr. Elif Sahin. Pri tem postanejo očitni različni pristopi obeh veterinark – prav tako kot dejstvo, da se mora Susanne najprej navaditi, da ni več šefinja. Situacijo še bolj zaplete obisk Elifinega očeta. Ta ima Susanne Mertens zelo rad in se kot nekdanji veterinar strokovno strinja z njo. Susanne se nato odloči, da bo zaobšla Elifino navodilo, kar pripelje do konflikta. V drugem primeru Susanne ponovno sreča rejca alpak Mikea Redmanna. A tudi tokrat jo zaposluje druga težava: kako naj plača popravilo strehe na vikendu? Bo morala hišo zdaj vendarle prodati? Njeni starši, Charlotte in Georg Baumgart, menita, da je to priložnost za Susanne, da končno spusti preteklost. Odločita se, da ji v njenem lastnem interesu denarja ne bosta posodila. Med popravilom Susanninega sušilnega stroja njen sin Jonas spozna Gino. Med njima pride do nežnega zbližanja in prvega poljuba. Medtem Susannina hči Luisa prespi termin za razgovor za prakso pri okoljevarstveni organizaciji in se namesto tega odloči za prakso v živalskem vrtu.