Zločini na otoku Usedom: Pokopališče mladičev

Po letih je nekdanja tožilka Karin pred novim začetkom. Njena hči Julia je bila suspendirana, vnukinja Spohie pa je odšla v Berlin.

Mlado žensko preganjajo skozi gozd na Usedomu in pade v past, zasledovalec pa ji je tesno za petami. Izkazalo se je, da gre za trening preživetja, ki ga samotar Ivo Klose (Moritz Führmann) ponuja 18-letni Fabienne Leppin (Ada Philine Stappenbeck). Hkrati Karin Lossow (Katrin Sass) med sprehodom s psom Luckyjem v gozdu odkrije mrtve pasje mladiče. O tem obvesti Holma Brendla (Rainer Sellien), vendar ima policija trenutno večje težave: Jana Leppin, Fabiennina mati, je pogrešana. Velika luža krvi v njenem avtomobilu nakazuje na nasilno kaznivo dejanje. Sum hitro pade na Iva Kloseja, ki je že odsedel dolgo zaporno kazen zaradi uboja in pred katerim se je Jana Leppin bala. Jana Leppin je bila zaposlena v službi za nego na domu. Medtem ko komisar Rainer Witt (Till Firit) zaslišuje zaposlene, stranke in vodjo Eleno Herzog (Iwona Bielska), Karin Lossow ne more pozabiti najdbe mrtvih mladičev. Prosi Rainerjevega sina Bena (Emil Belton), naj njen lastnoročno posneti video s kraja najdbe objavi na internetu, da bi preverila odziv policije – kar ni po godu novi tožilki na Usedomu in Rainerjevi partnerki Katharini Stozek (Milena Dreißig). Da bi se izognila konfliktu, se Karin začasno preseli v počitniško stanovanje Jörna Schererja (Jörg Schüttauf) in njegove hčerke Lare (Lilly Charlotte Dreesen), ki ravno gradita Karinino novo bivališče na zemljišču Rainerja Witta. Nato pa najdejo truplo Jane Leppin pri "pokopališču mladičev" – in nenadoma se Karin Lossow znajde sredi novega primera. Je Ivo Klose tako kmalu po izpustitvi spet odgovoren za smrt človeka? Ali pa je Jana Leppin morda v službi za nego izvedela nekaj, kar bi moralo za vsako ceno ostati skrivnost? Na poti do rešitve primera se poleg novincev ob Karin ponovno pojavita tudi dva stara znanca ... Naslednji "Usedomski krimi" bo na sporedu na Das Erste 16. novembra: "Rojstvo ženske zmaja".