28 minut (E39)

(1) Zakaj smo tako nori na svoje pse? V oddaji "Le monde secret du chien" [Skrivni svet psa] etologinja Jessica Serra postavi na glavo naša prepričanja. Opravlja z običajnimi predsodki in razkriva osupljivo kognitivno kompleksnost naših štirinožnih spremljevalcev. Že približno 30.000 let živijo ob naši strani, samo v Franciji jih je skoraj 10 milijonov. Ta pasja strast odpira vprašanja. Ali jih res poznamo? (2) Smrt streamerja v živo na spletu: Ali na platformah vlada popolna nekaznovanost? Pretresljiva drama je pretresla svet streamanja: Francoz Raphaël Graven, znan kot Jean Pormanove, je umrl v živo na avstralski platformi Kick - po več kot dvanajstih dneh neprekinjenega streamanja. 46-letni nekdanji vojak, družbeni izobčenec, je postal pred očmi 160.000 donatorjev tarča nasilja in poniževanja, ki sta ju uprizorila in donosno tržila dva druga streamerja -. Kako je lahko prišlo do takšnega zdrsa, ne da bi platforme, oblasti ali gledalci posredovali? Kdo lahko - in kdo mora - biti poklican na odgovornost? Na koncu Quentin Darmon oriše portret Kazuko Sugiuchi, japonske mojstrice igre go in najstarejše poklicne igralke, ki je zdaj napovedala svoj umik v pokoj. Nato se Marjorie Adelson posveti mednarodni peticiji "Correct the Map".