Grenlandija med Dansko in Trumpom

Nukannguaq Zeeb se je rodil na Grenlandiji. Zvest je starim tradicijam, kot sta lov in ribolov – in trenira tudi grenlandsko nogometno reprezentanco, šport, ki so ga na otok prinesli danski kolonialni oblastniki. Na trajni danski vpliv gleda kritično: "Po pravici povedano – trenutno smo pod dansko oblastjo in preprosto nismo neodvisna država." Tudi neokolonialne fantazije Donalda Trumpa so bile zanj šok. Šele leta 1953 je Grenlandija uradno dosegla avtonomijo, vendar je še danes politično in gospodarsko tesno prepletena z Dansko. Upanje mnogih Grenlandcev: naravna bogastva, ki še ležijo pod ledom, a bi lahko zaradi podnebnih sprememb postala dostopna – in v zadnjem času vzbudila tudi Trumpovo zanimanje. Severno od prestolnice Nuuk leži rudnik White Mountain, do katerega je mogoče priti le z ladjo ali helikopterjem. Mednarodni investitorji tu izkopavajo mineral anortozit, ki se uporablja za proizvodnjo izolacijskih materialov ali steklenih vlaken. Niels-Ole je eden redkih grenlandskih delovodij v rudniku. Veliko strokovnjakov je treba pripeljati z letalom, saj je zaradi slabega izobraževalnega sistema preveč osipnikov – zanje skrbi Ane Pipaluk. Kot socialna delavka skrbi za mladostnike v stanovanjski skupini. Ti pogosto prihajajo iz družin, v katerih se brezposelnost in alkoholizem prenašata iz generacije v generacijo. Pot Grenlandije med starimi in novimi odvisnostmi je težka. Kljub temu si tudi Niels Ole želi več avtonomije za svojo domovino. "To so sanje mnogih Grenlandcev."