Katavi - Padli Raj Afrike (E2)

Nov legel mladičev levov se rodi v posebej težkih razmerah. Brez zaščite očeta, ki je sledil mimoidoči čredi bivolov v iskanju plena, so izpostavljeni brutalnemu napadu potikajočega se samca, ki želi prevzeti trop. Vsakodnevno upadanje vodostaja reke Katuma povzroči, da se dve povodni konji združita, da bi strmoglavili alfa bika – izjemno nenavadno vedenje v izjemnem letu. Zaradi nasilja sta tako povodni konj kot tudi levji trop prisiljena pobegniti, da bi zaščitila svoje mladiče. Oddaljene nevihte ne prinesejo dežja – temveč ogenj, ki ga zanetijo strele. Vroči vetrovi premetavajo pepel čez izsušeno pokrajino. V neznosni vročini se zdi, da se naravni red življenja v Kataviju podira.