Nova leta (E3)

Ana in Oscar v dolgi noči zabave skupaj praznujeta rojstni dan. Med darili in strastnimi trenutki se sprašujeta, ali bi njuna zveza lahko obstala brez telesne bližine. Pravzaprav bi rada preživela dan v postelji, a Anino darilo nehote povzroči kaos. Po odisejadi z razbitimi avtomobilskimi okni in prevaro v malih oglasih v stanovanju nenadoma ni več tople vode. Zatem se znajdeta v nevarni situaciji, v kateri mora Oscar nuditi zdravniško pomoč. Kljub svoji navidez neskončni smoli stojita drug za drugega in vsako oviro spremenita v nekaj pozitivnega. Okrepljena želita narediti naslednji korak v svoji zvezi ...