Zlata mrzlica

Leta 1889 se potepuh Charlie z mnogimi drugimi zlatokopi odpravi čez zasneženi prelaz Chilkoot. Med snežnim viharjem poišče zatočišče v koči Blacka Larsena, kjer se kmalu pojavi tudi Big Jim McKay, ki je pravkar našel zlato na svojem rudniškem najdišču. Kmalu začnejo ujeti trpeti lakoto in žreb določi Blacka Larsena, da priskrbi hrano. Toda on pobegne. Charlie iz obupa nazadnje skuha enega od svojih čevljev, katerega podplat poje kot gurman, medtem ko Big Jim nejevoljno žveči zgornje usnje. V lakotni blaznosti ima Big Jim Charlieja za piščanca, ki ga zaman poskuša zaklati. Ko snežni vihar pojenja, se oba razideta. Nazaj v človeškem okolju se Charlie v plesni dvorani zaljubi v plesalko Georgio. Medtem ko potepuh dvori mladi dami, ostaja vpleten v druge obveznosti: Big Jim namreč potrebuje njegovo pomoč, da bi ponovno našel svoje zlato. Za "Zlato mrzlico" je bila potrebna izdelava številnih kulis, da bi v kalifornijskem studiu poustvarili ledeni gorski svet Aljaske. Prvič je mali potepuh tukaj iztrgan iz modernega sveta in odpeljan v okolje, ki mu je bilo doslej tuje. V abstraktni in tako rekoč brezčasni pustinji se mora boriti proti elementom, kot se je prej boril proti nevarnostim velemesta. Oboje premaga z enako naivnostjo.