Petkova večerja (S1 E6)

Za Goodmanove je petkov večer kot nedeljsko kosilo, le da se zgodi dva dni prej in vsebuje dodatno jed. Za brata Adama (Simon Bird) in Jonnyja (Tom Rosenthal) je to redno srečevanje nujno zlo – "nujno" zato, ker dobita za jesti, "zlo" pa zato, ker morata preživeti zoprn večer z mamo (Tamsin Greig) in očetom (Paul Ritter). Saj ne, da njuna starša ne bi bila naravnost čudovita. Ker sta. Vendar ata rad srka paradižnikovo omako kar iz steklenice, mama je obsedena s televizijsko kuharsko oddajo, babica pa se rada po hiši sprehaja v novih kopalkah. 6. del Adam pride domov in hiša je brezhibno čista ter pospravljena, v dnevni sobi se razlega klasična glasba, na jedilni mizi je mamina imenitna posoda, ata je svečano opravljen in – kar je najbolj zanimivo – miza je pripravljena za pet oseb. Oglasi se zvonec in na obisk pride Tanya Green, ki jo skuša mama že nekaj mesecev spečati z Adamom. Tisto, kar sledi, je verjetno najbolj mučna družinska večerja vseh časov. Medtem se je sosed Jim zaklenil ven, njegov pes Wilson pa je požrl hišne ključe. Zmenek na slepo za večerjo se nadaljuje. Se bodo mamine sanje o poroki Adama in Tanye uresničile?