Žrtev ljubezni (E1)

Carrara, 1913. Mladi Brando Prizzi dela v rudniku marmorja v Colonnati, katerega lastnik je inženir Corrado Corradi. Brando je idealist, ki si prizadeva izboljšati delovne pogoje kopačev. Huda nesreča, ki se zgodi enemu od njegovih sodelavcev, ga odpelje v bolnišnico Sveta Krona, ki jo vodi častna mati Agnes. Na tem mestu trpljenja sreča Silvijo, ki tam dela kot prostovoljna medicinska sestra. Leopoldo Corradi, glava ene izmed najvplivnejših družin v mestu, svojem sinu Corradu predlaga, da bi kandidiral za poslanca v okrožju Carrara, s čimer razjezi svojega prvega sina Alberta.