Stolpnica (S1 E1)

Narednica Sarah Collins in pomočnik Steve Bradshaw na poziv nadrejenih prideta na kraj nesreče, Portlandski stolp v jugovzhodnem Londonu. Pod njim sta trupli dolgoletnega policista Hadleyja Matthewsa in 15-letne libijske begunke Farah Mehenni, ki sta očitno omahnila v globino. Na strehi stavbe sta ostala prestrašeni petletni deček in mlada policijska novinka Lizzie Griffiths, edini priči dogodka. A še preden bi kdo utegnil posredovati, Lizzie izgine. Collinsova in Bradshaw raziskujeta dogodek in vse bolj se jima dozdeva, da nekdo manipulira z njima in ju načrtno usmerja na napačno pot.