Volk in pes

Ana, ki se je rodila na otoku sredi Atlantika, kjer vladata stroga vera in tradicija, se odpravi na pot samoodkrivanja in želja.

Ana odrašča na otoku São Miguel sredi Atlantskega oceana. Kot srednji otrok odrašča v tričlanski družini z mamo in babico. Ugotovi, da imajo dekleta in fantje doma različne naloge. Zaradi prijateljstva z Luisom, ki enako obožuje ženske obleke kot moške hlače, se Ana sprašuje o svetu, ki ji je obljubljen. Ko iz Kanade prispe še njena prijateljica Cloé in s seboj prinese žareče dni mladosti, se Ana odpravi na potovanje, ki jo bo odpeljalo onkraj obzorja.